Nos principaux ateliers

Neuf manières
d'apprivoiser
la langue.

Affixe s'apparente à un laboratoire d'expression écrite et de langue. Par la contrainte, la collaboration, le défi — ou encore par le détournement d'outils d'IA ou celui d'une brodeuse électronique — nous concevons de nombreux ateliers, pour tous les âges.

01
Atelier
Atelier Pâte-à-mots

Pâte-à-mots

Invention collective de mots nouveaux.

  • Lexique
  • Jeu
  • Grammaire

Par la lentille des affixes — préfixes, suffixes — inventer des mots et se les faire deviner.

Rappeler la contribution de chacune et chacun à la langue, sa licence créative.

02
Atelier
Atelier Dall·e vs. Dalì

Dall·e vs. Dalì

Décrire une œuvre jusqu'au bout, avec l'IA.

  • IA
  • Ekphrasis
  • Regard

Par un exercice de description d'œuvre, interroger la justesse de sa propre expression, à l'aide d'un échange visuel avec l'IA.

Démontrer, par le fait, que l'écriture consiste en réécritures ; Art, écriture et technologie.

03
Atelier
Atelier Contes surréalistes

Contes surréalistes

Décrire des visions fantastiques, inspirées notamment de Leonora Carrington.

  • Fiction
  • Rêve
  • Collectif

Inspirés par les contes et romans surréalistes où les frontières entre rêve et réalité, animal et humain s'effacent.

Par jeu surréaliste, élaborer succinctement une histoire déconcertante pour découvrir les moyens de la restituer.

04
Atelier
Atelier Carrefour toponymique

Carrefour toponymique

Écrire à partir des images de lieux.

  • Territoire
  • Récit
  • Lexique

Se saisir de la toponymie comme ressort du récit, source d'évocations et d'images.

Interroger les raisons et le rôle des toponymes : descriptions pratiques, sédiments historiques, imaginaires politiques…

05
Atelier
Atelier Entrées au dictionnaire

Entrées au dictionnaire

Remonter le sens des mots.

  • Définition
  • Précision
  • Mémoire

Rédiger une définition, digne d'un dictionnaire, de mots couramment employés ; mais ce, sans recourir à aucune ressource, de tête uniquement.

Proposer une rédaction limpide, démonstrative et informative.

06
Atelier
Atelier Ce qui se trame

Ce qui se trame

Avec l'aide d'une brodeuse numérique.

  • Performance
  • Broderie
  • Text-ile

Les termes de texte et de textile découlent du même mot latin textus, qui signifie « tissu, trame ».

Écriture performative : restituer l'opération de couture de la brodeuse qui donne la consigne, par l'écriture.

07
Atelier
Atelier Détournage

Détournage

Modifier un texte, son sens, par ses préfixes et suffixes.

  • Lexique
  • Détournement
  • Jeu

Détourner, démonter, remonter les mots pour en extraire le sens propre et les résonances inattendues.

Un jeu de déplacement qui révèle ce que la langue, par l'usage, nous fait oublier.

08
Atelier
Atelier Regard en mouvement

Regard en mouvement

Reconstitution par l'écriture d'une œuvre vidéo.

  • Vidéo
  • Collectif
  • Ekphrasis

À partir d'une œuvre vidéo, restituer collectivement par l'écriture ce que l'œil voit, ce que le plan montre, ce que le montage produit.

Exercice d'attention partagée qui fait de l'écriture un outil de reconstitution du mouvement et du regard.

09
Atelier
Atelier Lost in Transcription

Lost in Transcription

Par le jeu, confronter collectivement les choix de traduction.

  • Jeu
  • Transcription
  • Collectif

Un dispositif ludique de traduction/transcription en chaîne qui met à l'épreuve les choix de vocabulaire, de syntaxe, de rythme.

Confronter ses décisions d'écriture à celles des autres pour aiguiser la précision et la variété de son expression.

Un atelier vous intéresse ?

Demandez une séance sur mesure.

Écrivez-nous pour imaginer un atelier adapté — public, durée, thématique.

Rencontrer l'équipe →